Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

Shakeo («l'app», «noi») è un'app gratuita di ricette di cocktail per iOS, pubblicata da Webgrup, Turchia. Questa informativa spiega quali informazioni tratta l'app, perché, e quali scelte hai a disposizione.

In breve

• Shakeo non ha account né registrazione. Il tuo bar, i preferiti, le raccolte, le ricette personali, le note e la lista della spesa restano solo sul tuo dispositivo.
• L'app è per adulti. Devi avere almeno 18 anni per usarla.
• Le funzioni di IA facoltative (riconoscimento degli ingredienti da una foto, suggerimenti, sostituzioni, importazione di ricette) passano da un server di Webgrup. Solo dopo il tuo consenso esplicito, ciò che invii viene trasmesso tramite il nostro server ad Anthropic (Claude) per l'elaborazione. Il nostro server non salva né registra quel contenuto.
• Per applicare il limite giornaliero di IA, il nostro server conserva un identificativo casuale del dispositivo, una chiave di integrità del dispositivo e contatori di utilizzo giornalieri. Non contengono nome, e-mail o telefono, e l'identificativo non è il tuo ID pubblicitario.
• L'app è gratuita e mostra annunci tramite Google AdMob.
• Non ci sono acquisti in-app né abbonamenti.

Titolare del trattamento

Shakeo è pubblicata da Webgrup, Turchia. Contatto: [email protected]. Webgrup è titolare del trattamento dei dati gestiti dal suo server di IA (identificativo del dispositivo, contatori, log tecnici e, in modo transitorio, il contenuto che invii a una funzione di IA). Google, Anthropic, Apple e Cloudflare trattano i dati secondo le proprie politiche, come descritto sotto.

Dati che restano sul tuo dispositivo

Salvati localmente nell'archivio proprio dell'app:

• il tuo bar (gli ingredienti che possiedi), gli ingredienti personalizzati, i preferiti, le raccolte, le ricette personali, le note, le valutazioni e la lista della spesa;
• le impostazioni (unità, lingua, tema, modalità analcolica, consenso agli annunci, conferma dell'età, consenso all'IA);
• i file di backup, i PDF e i file CSV che crei. Vengono generati sul tuo dispositivo e vanno dove scegli nel menu di condivisione. Non ci arrivano mai.

Non possiamo vedere questi dati, accedervi né recuperarli. Se elimini l'app, vengono eliminati. Un backup del dispositivo che fai tu (per esempio iCloud) può includerli, secondo le regole di quel fornitore.

Autorizzazioni e perché le chiediamo

L'app non chiede l'accesso alla tua libreria foto (quando scegli una foto, il selettore di sistema consegna all'app solo la foto scelta), né alla posizione, al microfono, ai contatti o ai sensori di movimento. Puoi revocare qualsiasi autorizzazione nelle impostazioni del dispositivo.

Funzioni di IA (facoltative)

Le funzioni di IA sono disattivate finché non leggi e accetti l'avviso mostrato al primo utilizzo. Non sono mai necessarie per usare l'app.

Cosa viene inviato, a seconda della funzione:

• Riconoscimento degli ingredienti: fino a 3 foto che scatti o scegli. L'app riduce e ricodifica ogni foto sul tuo dispositivo prima dell'invio, eliminando metadati incorporati come la posizione.
• Suggerimenti: gli ingredienti del tuo bar e le tue preferenze.
• Sostituzioni: la ricetta, l'ingrediente mancante e gli ingredienti del tuo bar.
• Importazione di ricette: un indirizzo web (URL) o un testo che incolli. Per un URL, il nostro server scarica la pagina ed estrae il testo della ricetta.

Come viene trattato:

1. L'app invia la richiesta tramite una connessione cifrata (HTTPS) al server di IA di Webgrup, che si trova dietro Cloudflare.
2. Il server inoltra il contenuto all'API di Anthropic (Claude) per generare il risultato e lo restituisce al tuo dispositivo.
3. Il nostro server non conserva copia di foto, testi, URL o risultati e non li scrive nei log.
4. Anthropic tratta il contenuto come nostro fornitore ed è soggetta alle proprie politiche, compreso il periodo per cui può conservare i dati dell'API. Vedi https://www.anthropic.com/legal/privacy .

Ti preghiamo di non inviare foto di persone né informazioni personali o riservate. I risultati dell'IA possono essere errati; vedi i Termini. Puoi revocare il consenso all'IA in qualsiasi momento dalle Impostazioni dell'app; le funzioni di IA restano poi bloccate finché non accetti di nuovo.

Dati conservati dal nostro server

Solo per il limite giornaliero di IA e la prevenzione degli abusi:

I log tecnici non contengono foto, testi, URL, risultati né indirizzi IP. Il tuo indirizzo IP è usato solo in modo momentaneo, a livello di rete (Cloudflare) e nel nostro limitatore di frequenza, per rallentare il traffico abusivo. Non lo conserviamo.

Pubblicità

Shakeo è gratuita e mostra banner, annunci interstiziali e annunci con premio tramite Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). AdMob può raccogliere e usare l'identificativo pubblicitario del dispositivo, l'indirizzo IP e i dati di interazione con gli annunci per mostrarli, misurarli e limitarli e per prevenire le frodi. Per sapere come Google usa i dati, vedi https://policies.google.com/technologies/partner-sites .

• iOS: l'app chiede l'autorizzazione App Tracking Transparency (ATT). Se rifiuti, vengono mostrati solo annunci non personalizzati.
• UE/SEE, Regno Unito e Svizzera: un modulo di consenso della User Messaging Platform (UMP) di Google ti chiede la tua scelta. Puoi cambiarla in seguito nelle Impostazioni («Gestisci consenso agli annunci»).
• Annunci con premio: puoi guardare un video per ottenere utilizzi di IA extra. Per confermare che l'hai guardato, l'app fornisce ad AdMob il tuo identificativo casuale del dispositivo come ID utente e Google comunica poi al nostro server che il premio è stato ottenuto (verifica lato server). Lo stesso identificativo non è usato per nessun'altra finalità pubblicitaria.

Da Google riceviamo solo report pubblicitari aggregati (come impressioni e ricavi), che non ti identificano. Non inviamo le tue ricette, il tuo bar o le tue note agli inserzionisti.

Condivisione

Non vendiamo i tuoi dati personali. I dati lasciano il tuo dispositivo solo in questi casi:

• Funzioni di IA, con il tuo consenso: il server di IA di Webgrup e Anthropic, come descritto sopra.
• Pubblicità: Google AdMob.
• Integrità del dispositivo: Apple (App Attest).
• Rete e sicurezza: Cloudflare inoltra le richieste al nostro server e può trattare dati tecnici di connessione secondo la propria politica (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/).
• Le tue azioni: se condividi un backup, un PDF, un CSV o una ricetta, va all'app o alla persona che scegli.

Questi fornitori possono trattare i dati anche in paesi diversi dal tuo, con le proprie garanzie e politiche.

Basi giuridiche

• Funzioni di IA (contenuto che invii): il tuo consenso esplicito, dato nell'avviso dell'app. Puoi revocarlo in qualsiasi momento.
• Limite giornaliero e prevenzione degli abusi (identificativo, chiave, contatori, log): il nostro legittimo interesse a gestire il servizio in modo equo e sicuro e a tenere sotto controllo i costi.
• Pubblicità personalizzata: il tuo consenso (ATT, UMP).
• Fotocamera: il tuo consenso tramite la richiesta di autorizzazione del sistema.

Conservazione

Il contenuto sul tuo dispositivo resta finché non lo elimini o non elimini l'app. I tempi di conservazione sul server sono nella tabella sopra. Webgrup non conserva contenuti di IA. Per i dati detenuti da Anthropic, Google, Apple o Cloudflare, consulta le loro politiche.

I tuoi diritti

A seconda di dove vivi, puoi avere diritti ai sensi del GDPR (SEE), dell'UK GDPR, della KVKK (Turchia, Legge n. 6698), del CCPA/CPRA (California) e della LGPD (Brasile). Comprendono accesso, rettifica, cancellazione, limitazione od opposizione, revoca del consenso e reclamo a un'autorità di controllo.

• Dati sul tuo dispositivo: elimina l'app o usa «Reimposta dati» nelle Impostazioni. Non ne abbiamo una copia.
• Dati sul nostro server: nell'app apri Impostazioni > Richiedi eliminazione dei dati. Si apre un'e-mail a [email protected] che contiene già il tuo identificativo del dispositivo; inviala per chiedere l'accesso ai contatori collegati o la loro cancellazione. Rispondiamo entro 30 giorni. Senza l'identificativo non possiamo sapere quali record siano tuoi.
• Consenso all'IA: revocalo nelle Impostazioni.
• Scelte sugli annunci: usa «Gestisci consenso agli annunci» nelle Impostazioni o l'impostazione di tracciamento di iOS. Consulta anche le impostazioni degli annunci del tuo account Google.

Residenti in California: non vendiamo informazioni personali in cambio di denaro. Gli annunci serviti da Google possono essere considerati «condivisione» o pubblicità mirata ai sensi di alcune leggi statali USA. Puoi limitarlo rifiutando il tracciamento o la personalizzazione.

Minori

Shakeo è per adulti e non è rivolta a chi ha meno di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se ritieni che un minore abbia usato l'app, contattaci ed elimineremo i relativi record sul server.

Sicurezza

Le richieste viaggiano su connessioni cifrate. Il nostro server accetta solo richieste da installazioni verificate dell'app, non conserva contenuti di IA e limita ciò che memorizza. Sul tuo dispositivo, i dati sono protetti dalla sicurezza del dispositivo stesso (codice, cifratura). Nessun metodo è completamente sicuro.

Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa. La data in alto indica l'ultima versione. In caso di modifiche rilevanti, ti avviseremo nell'app o in questa pagina.

Contatti

Webgrup, Turchia — [email protected]